Roasted Spring Lamb with Za’atar Cauliflower